Si t’as déjà essayé de faire de l’auto-caption sur CapCut avec du contenu en français québécois, tu sais c’est quoi le problème. Ça transcrit à peu près, avec des fautes partout, des mots inventés, pis un résultat que tu passes autant de temps à corriger qu’à écrire toi-même.
J’ai eu ce problème-là. Alors j’ai construit un outil pour le régler.
C’est quoi WhisperQC ?
WhisperQC c’est une app Windows que j’ai développée pour transcrire de l’audio québécois localement sur ton ordi. Pas de cloud, pas d’abonnement, pas de données envoyées nulle part. Tu drag-and-drop ta vidéo, tu cliques, pis tu te ramasses avec un fichier SRT prêt à importer dans CapCut ou n’importe quel autre logiciel de montage.
En dessous, ça roule sur whisper-large-v3-turbo via Faster-Whisper-XXL, un modèle qui atteint environ 8 % de taux d’erreur sur du français québécois spontané. C’est significativement mieux que les services cloud comme AWS ou Google pour notre accent.
Pourquoi j’ai fait ça
J’avais un GPU correct à la maison, un Ryzen 9 avec une RTX 3070, et la puissance pour faire tourner ça en local sans attendre. Le problème c’était qu’utiliser Whisper en ligne de commande c’est pas accessible pour tout le monde. J’avais envie de packager quelque chose que n’importe quel créateur de contenu québécois pouvait installer sans avoir besoin de savoir c’est quoi Python.
Ce que l’app fait
L’interface est simple : tu drag-and-drop ta vidéo, tu choisis la longueur de tes captions (court pour le style TikTok, moyen, ou long pour des sous-titres plus classiques), pis tu lances. Une barre de progression te montre où ça s’en va, et le log en temps réel te confirme que ça tourne. Quand c’est fini, ton SRT est dans le même dossier que ta vidéo.
Ce que j’ai appris
Bâtir quelque chose pour des non-techniciens c’est plus difficile que bâtir quelque chose pour des développeurs. Chaque friction compte. Un dossier à trouver, une étape de trop, pis les gens abandonnent. L’objectif c’était drag, clic, SRT. Pas plus compliqué que ça.
WhisperQC c’est un side project, pas un SaaS. Mais c’est utile, ça règle un vrai problème pour les créateurs québécois, pis c’est le genre de chose que j’aime construire.